Taraf Gazetesi Düşünmek Taraf Olmaktır
Ermeni şair Balakian, atalarının memleketinde şiirlerini okuyacak
Aralarında Kaderin Kara Köpeği‘nin de olduğu kitaplarıyla tanınan Ermeni asıllı Amerikalı yazar ve şair Peter Balakian, bu akşam büyükannesinin memleketi Diyarbakır’da şiirlerini okuyacak.
Balakian, saat 19.00’da Diyarbakır’daki Gabo Cafe’de başlayacak bu şiir buluşmasında yalnız olmayacak. William 
Shakespeare’in de dahil olduğu önemli yazarların eserlerini Kürtçeye çeviren şair, editör Kawa Nemir de Balakian’a eşlik edecek.
ABD doğumlu Peter Balakian, yazma sevgisini Diyarbakırlı büyükannesinin hikâye anlatıcılığı ile tasvirlerine borçlu olduğunu söylüyor. Yazar, Türkiye’de de yayımlanan Kaderin Kara Köpeği isimli kitabıyla PEN/Martha Albrand Anı Ödülü’nü, Yanan Dicle: Ermeni Soykırımı ve Amerika’nın Tepkisi ile de 2005 Raphael Lemkin Ödülü’nü aldı. Bunların dışında da pek çok kitabı bulunuyor.
TARAF
